Visita al Castello con aperitivo

Da Rimini a Bellaria, la gita fuori porta di questa estate è Castello Benelli. Continua la stagione delle visite guidate 2026 tra le sale storiche, i pini marittimi e i giardini del parco.

Da luglio, il venerdì, il percorso si allunga fino al tramonto e si chiude in giardino con un aperitivo tra i pini e il roseto.

Scorri il carosello per scoprire i due formati di visita.

Biglietti e prenotazioni nel link in bio.

-🇬🇧-

From Rimini to Bellaria, this summer’s out-of-town excursion is Benelli Castle. The 2026 guided tour season continues among the historic rooms, maritime pines and gardens of the park.

Starting in July, on Fridays, the tour extends until sunset and concludes in the garden with an aperitif among the pines and rose garden.

Scroll through the carousel to discover the two tour formats.

Tickets and reservations are available at the link in our bio.

#castellobenelli #bellariaigeamarina #rimini #inemiliaromagna

Si dorme in un castello, a dieci minuti dal mare. Esiste davvero, ed è prenotabile.

Ci si sveglia dentro un’atmosfera magica, tra mura antiche e silenzio.
Poi la giornata la decidete voi: un picnic nel parco, una mattina in spiaggia, o la sera fuori a Rimini.
E se volete restare nei dintorni, basta una passeggiata in campagna, tra girasoli e grano.

Si prenota al link in bio.

-🇬🇧-

You sleep in a castle, ten minutes from the sea. It really exists and you can book it.

You wake up to a magical atmosphere, surrounded by ancient walls and silence.
Then you decide what day to expect: a picnic in the park, a morning on the beach, or an evening out in Rimini.
And if you want to stay nearby, a stroll through the countryside, among sunflowers and wheat fields, is all you need.

Book at the link in our bio.

#castellobenelli #inemiliaromagna #bellariaigeamarina

💕 State cercando dove sposarvi? Questo matrimonio è successo qui, nel parco di Castello Benelli.
Duecento invitati, una tavolata tra i pini, una grande luna sospesa tra gli alberi come allestimento.
Altri sposi scelgono un ingresso a cavallo.
Altri preferiscono solo una tavola lunga e le candele sotto i pini.
Il castello si adatta a tutti questi modi di celebrare.

Potete sposarvi qui anche con rito civile, è casa comunale. Il ricevimento continua subito dopo, stesso luogo, nessuno si sposta.

Vi interessa? Compilate il modulo sul sito, il link è in bio.

-🇬🇧-

💕 Looking for a place to get married? This wedding took place here, in the grounds of Castello Benelli.
Two hundred guests, a long table among the pine trees and a large moon suspended among the trees as a backdrop.
Others choose a horseback entrance.
Others prefer just a long table and candles under the pine trees.
The castle is suitable for all kinds of celebrations.

You can also get married here with a civil ceremony; it’s a town hall. The reception continues immediately afterwards, in the same location; no one moves.

Interested? Fill out the form on the website; the link is in the bio.

#castellobenelli #matrimonio #inemiliaromagna

🥂 E se il venerdì sera più bello dell’estate fosse un aperitivo nel giardino storico di un castello dell’Ottocento, a dieci minuti dal mare?

Da questa stagione a Castello Benelli arriva The Gold Experience.

La visita guidata percorre le sale affrescate, i cicli pittorici restaurati, quasi due secoli di storia della famiglia Benelli. E si finisce fuori, tra i pini marittimi e il roseto, con un aperitivo durante il tramonto.

📅 3 · 17 · 31 luglio — 14 · 21 · 28 agosto 2026
🕡 Ore 18:30

Posti limitati
🔗 Prenota al link in bio.

•

🥂 What if the most beautiful Friday evening of the summer was an aperitif in the historic garden of a 19th-century castle, ten minutes from the sea?
This season, The Gold Experience arrives at Castello Benelli.

There are places that transform an aperitif into something different, a historic 19th-century garden is one of them.

The guided tour explores the frescoed rooms, the restored painting cycles and nearly two centuries of Benelli family history. And it ends outside, among the maritime pines and rose garden, with an aperitif at sunset.

📅 July 3rd, 17th, 31st — August 14th, 21st, 28th 2026
🕡 18:30

Limited seating
🔗 Book at the link in our bio.

#castellobenelli #bellariaigeamarina #inemiliaromagna #rimini

🏰 Cosa spinge una famiglia a investire dieci anni di lavoro nel restauro di un castello che nessuno vedeva da quasi un secolo?

Quando nel 1917 Ignazio Benelli acquistò questa dimora ottocentesca nella campagna di Bordonchio, il castello era già una stratificazione di secoli: costruito dal conte Pietro Spina sulle fondamenta di una fortezza medievale dell’XI secolo, con sale affrescate, scuderie, un giardino cinto dai pini marittimi. Per quasi cent’anni è rimasto chiuso, custodito dalla stessa famiglia.

Poi Paola Pizzighini Benelli ha avviato un restauro conservativo che ha restituito ogni sala al suo stato originale con l’obiettivo dichiarato di aprire al pubblico un patrimonio che appartiene al territorio quanto alla famiglia. Nel 2023 le porte si sono aperte.

Scorri per conoscere la storia di chi ha reso possibile tutto questo.

🔗 Visita guidata · Prenota al link in bio.

•

🏰 What drove a family to invest ten years of work restoring a castle unseen for nearly a century?

When Ignazio Benelli purchased this 19th-century residence in the Bordonchio countryside in 1917, the castle was already an amalgamation of centuries: built by Count Pietro Spina on the foundations of an 11th-century medieval fortress, it featured frescoed rooms, stables and a garden surrounded by maritime pines. For nearly a hundred years, it remained closed, guarded by the same family.

Then Paola Pizzighini Benelli began a conservative restoration that returned each room to its original state, with the stated goal of opening to the public a heritage that belongs to the area as much as it does to the family. The doors opened in 2023.

Scroll to learn the story of the person who made all this possible.

🔗 Guided tour · Book at the link in our bio.

#castelliditalia #castelliemiliaromagna #bellariaigeamarina #castellobenelli

🔍 Quello che non si vede dalla soglia.

Le sale di Castello Benelli sono affrescate dalla cantina alle torrette, ogni stanza con un registro diverso, ogni parete con il suo repertorio iconografico. Griffoni, stemmi, motivi rinascimentali, decorazioni geometriche: un lavoro pittorico dell’Ottocento restaurato negli ultimi dieci anni, centimetro per centimetro.
Scorri per vedere da vicino ma dal vivo è tutta un’altra storia.

🔗 Prenota al link in bio.

-🇬🇧-

🔍 What you can’t see from the doorway.

The halls of Castello Benelli are frescoed from the cellar to the turrets, each room with a different theme, each wall with its own iconographic repertoire. Griffons, coats of arms, Renaissance motifs, geometric decorations: a 19th-century pictorial work restored over the last ten years, inch by inch.
Swipe to see it up close, but in person it’s a whole different story.

🔗 Book at the link in our bio.

🏆 Un nostro ospite sul palco di Cannes!

🎬 Siamo felici e orgogliosi di condividere una notizia straordinaria: Andreï Zvyagintsev ha conquistato il Grand Prix alla 79ª edizione del Festival di Cannes con il suo film “Minotaur”.

Il regista russo era stato nostro ospite a Castello Benelli in occasione dell’IFA 2024: un incontro che portiamo nel cuore e che oggi acquista un significato ancora più speciale.

Congratulazioni, Andrei!
.
.
.
🏆 Our guest on stage at Cannes!

🎬 We are happy and proud to share extraordinary news: Andrei Zvyagintsev has won the Grand Prix at the 79th Cannes Film Festival with his film “Minotaur.”

The Russian director was our guest at Castello Benelli for IFA 2024: a meeting we hold dear and that today takes on an even more special meaning.

Congratulations, Andrei!
.
.
.
#castellobenelli #andreizvyagintsev #festivaldicannes

Magia pura tra storia e innovazione. ✨
Le mura del Castello Benelli hanno vibrato di un’energia straordinaria. È stato un onore ospitare un evento così vivace e memorabile, un connubio perfetto tra l’eleganza senza tempo della nostra dimora e il dinamismo di una grande celebrazione.
Dagli imponenti drappi rossi che hanno vestito la facciata, alle gigantesche installazioni che hanno colorato il nostro giardino, ogni dettaglio ha contribuito a creare un’atmosfera indimenticabile.
Scorri per rivivere i momenti salienti di questa giornata speciale. 👉

Sogni un evento leggendario in una location unica? Castello Benelli è pronto ad accoglierti.